разрешение на сбыт中文是什么意思

• 销售许可
  上市许可

• "4k (разрешение)" 中文翻译 :    4K解析度
• "разрешение" 中文翻译 :    名词 解决许可许可证清晰度粒子细微程度允许批准飞行许可证〔中〕⑴见разреш`ить (ся) . ⑵许可；许可证. ～ на по`ездку旅行证. ⑶〈摄〉(细部的)清晰度，粒子细微程度. С в`ашего (ег`о, моег`о...) разреш`ения如果您(他、我…)允许的话.
• "разрешение на сброс или удаление" 中文翻译 :    倾卸许可证排放许可证
• "наземное разрешение" 中文翻译 :    地面分辨率
• "разрешение экрана" 中文翻译 :    屏幕分辨率萤幕保护装置
• "разрешение на сброс загрязнителей" 中文翻译 :    污染许可证
• "разрешение на выплату" 中文翻译 :    支付授权
• "разрешение на закупку" 中文翻译 :    采购核准
• "разрешение на импорт" 中文翻译 :    进口许可
• "разрешение на поездку" 中文翻译 :    旅行核准令
• "разрешение на посадку" 中文翻译 :    起岸证明书卸货证明书
• "разрешение на экспорт" 中文翻译 :    出口清关出口许可证
• "особые разрешения" 中文翻译 :    特殊存取权限
• "разреше́ние" 中文翻译 :    赞同赞成授权批准收场结局允许同意许可承诺清晰许可证
• "общее разрешение на полет" 中文翻译 :    全面飞越许可
• "разрешение на продажу чая" 中文翻译 :    引
• "разрешение на торговлю чаем" 中文翻译 :    茶引交引
• "разрешение имен" 中文翻译 :    名称解析
• "разреше́ние на рабо́ту" 中文翻译 :    工作许可
• "разрешения" 中文翻译 :    权限
• "2к (разрешение)" 中文翻译 :    2K解析度
• "давать разрешение" 中文翻译 :    可
• "особое разрешение" 中文翻译 :    特准
• "получить разрешение" 中文翻译 :    获准领帖领照
• "разрешение на транзитную перевозку" 中文翻译 :    国境运输授权书
• "разрешение на продажу фармацевтического препарата" 中文翻译 :    登记

• 购买许可证只能由领有爆炸物销售许可证的法人去申领。
  � азрешение на закупку может быть получено лишь юридическим лицом, имеющим разрешение на сбыт взрывчатых веществ.
• 因此如果该药有专利，那么其学名药将不能获得上市批准。
  Таким образом, если лекарство является объектом патента, разрешение на сбыт его генерического варианта выдано не будет.
• 一些国家的法律允许国家药品管理局批准某种药品上市而不管其专利状况如何。
  Законодательство ряда стран разрешает национальным УКЛП выдавать разрешение на сбыт того или иного лекарства, независимо от его патентного статуса.
• 由于上市批准独立于专利法，国家药品管理局有可能在专属期限内根据生物等效性而拒绝批准某种学名药。
  Поскольку разрешение на сбыт не зависит от патентного права, оказывается возможным, что национальное УКЛП может отказать в разрешении на выпуск генерического лекарственного средства на базе биоэквивалетности в период действия монопольного права.
• 根据此法，爆炸物的进出口和过境需要得到内政部发给持有销售许可证的法人或企业家的授权书。
  В соответствии с Законом о взрывчатых веществах импорт, экспорт и транзитная перевозка взрывчатых веществ могут осуществляться лишь после получения разрешения от министерства внутренних дел, которое выдается юридическим лицам или предпринимателям, имеющим разрешение на сбыт таких веществ.